oben = 80;
   links = 10;
   hoehe = 500;
   breite = 210;
   scrollBereich = 1200;

   function Scrollen(ClippingBereich) {
    if (document.layers) {
     ObjTicker = document.Ticker;
     ObjTicker.clip.top = ClippingBereich;
     ObjTicker.clip.bottom = ClippingBereich + hoehe;
     ObjTicker.clip.left = 0;
     ObjTicker.clip.right = breite + links;
     ObjTicker.left = links;
     ObjTicker.top = oben - ClippingBereich;
    }
    else {
     ObjTicker = Ticker.style;
     ObjTicker.clip = "rect(" + ClippingBereich + "px " + (breite + links) + "px " + (ClippingBereich + hoehe) + "px 0px)";
     ObjTicker.pixelLeft = links;
     ObjTicker.pixelTop = oben - ClippingBereich;
    }
    ClippingBereich = (ClippingBereich + 1) % (scrollBereich + hoehe);
    ObjTicker.visibility='visible';
    setTimeout("Scrollen(" + ClippingBereich + ")", 50);
   }